Olu Olu Cafe is a cozy Hawaiian themed cafe that is smack dab in the middle of three stations. It is pretty close to Shibuya and you should take the Den-en-Toshi line from Shibuya station to Ikejiri-Ohashi for the closest